Kari Daytons biografi och plattform

Biografi

Kari Dayton (hon/henne) upptäckte fandom vid en mycket tidig ålder via Sailor Moon, men det skulle dröja åtskilliga år innan hon hittade fanfic i fandomen för Harry Potter. (Hon är en varm förespråkare för transpersoners rättigheter och älskar det arbete som har lagts ner på att skilja den underbara Harry Potter-fandomen från det hatiska gift som dess skapare sprider). Fastän många idéer till fics bor i hennes hjärna har hon inte skrivit så mycket, utan föredrar att arbeta bakom kulisserna som taggorganisatör, en kommitté som hon gick med i 2018. Hon är en aktiv handledare i kommittén för Taggorganisering (sedan 2019) och tycker om att hjälpa till med administration och att komma på sätt att göra organisatörernas liv enklare.

På dagtid arbetar hon som tekniker för ett företag som sysslar med internettelefoni och är den huvudsakliga interna instruktören och den tekniska ledaren för sin avdelning. Till vardags innebär hennes jobb att skriva och uppdatera dokumentation, att vara en resurs för medarbetarna på hennes egen och närliggande avdelningar, att svara på frågor (via chat och email) och att träna upp nyanställda. Hon är känd på sitt företag för att hjälpa avdelningar att samarbeta, underlätta kommunikation mellan avdelningarna, samt vara en person som har koll på saker, och hon tycker generellt att stuprörsorganisationer är dåligt för alla. Hon vill gladeligen träna upp dig till alla uppdrag du vill veta mer om – bara fråga! Läs mer

Laure Daubans biografi och plattform

Biografi

Laure Dauban har bytt jobb alldeles för många gånger sedan hon studerade översättning. Hon har jobbat med publicering, dataspel, ett kort tag inom mode, press och teknisk support. Det var inte tillräckligt varierat, så nu studerar hon igen för att bli webbutvecklare i Frankrike.

Laure kan inte ens komma ihåg när precis hon upptäckte fanfiktion, men hennes konto på Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) säger att hon varit där sedan 2013. Hon läser berättelser inom varje fandom med tillräckligt mycket fluff, angst och romantik, helst allt på en gång.

Hon kom till OTW (Organisationen för transformativa verk) som översättare till franska i maj 2019 och blev sex månader senare rekryterad till volontärmanager för Översättningskommittén. Detta inspirerade henne att umgås mer med de andra kommittéerna, men också att börja skriva sina egna fanfiktion-berättelser till sist. Läs mer

Tidsplan för 2021 års OTW-val och deadline för medlemskap

OTW (Organisationen for transformativa verk):s Valkommitté har nöjet att meddela att 2021 års tidsplan för val till styrelsen har publicerats!

Årets val kommer att hållas 13-16 augusti. Detta innebär att sista anmälningsdatum för medarbetare som vill kandidera i valet är 18 juni.

Deadline för medlemskap med rösträtt i årets val är som vanligt 30 juni. Om du är intresserad av att rösta, vänligen se till att du har ett aktivt medlemskap senast detta datum. Observera att ditt gåvokvitto kommer att dateras med östamerikansk normaltid (EST) så om din gåva registreras efter 19:59 den 30 juni 2021 på kvittot så har du inte rösträtt. Om du är osäker på ifall din gåva genomfördes före deadline, var vänlig kontakta kommittén för Utveckling och Medlemskap genom kontaktformuläret på vår webbsida och välj ”Is my membership current/Am I eligible to vote?” (Är mitt medlemskap aktuellt/Har jag rösträtt?). Läs mer

Statistik för 2020 års val till OTW

Nu när valet 2020 är över vill vi gärna dela med oss av statistiken för valdeltagandet!

Inför valet 2020 hade vi totalt 13 369 röstberättigade. Av dessa röstade 2 858 personer, vilket motsvarar 21,4% av de möjliga väljarna. Valdeltagandet är lägre än förra året, när valdeltagandet var 22,5%. Vi såg dock en ökning i antalet avlagda röster, från 2 234 till 2 858, vilket motsvarar en ökning med 28 %. Läs mer

Resultat för valet till OTW 2020

Valutskottet vill tacka alla våra kandidater för deras hårda arbete med årets val. Därmed har vi glädjen att presentera valresultatet för 2020.

Följande kandidater (i alfabetisk ordning) har officiellt valts till styrelsen:

  • Alex Tischer
  • Jess White
  • Kati Eggert

De nya styrelsemedlemmarna kommer formellt att påbörja sin överlappande mandatperiod den 1 oktober. Vi önskar dem allt gott med sina mandatperioder.

Därmed avslutas valsäsongen. Tack till alla som involverat sig genom att sprida ordet, ställa frågor till kandidaterna och, såklart, rösta! Vi ser fram emot att återse er alla igen nästa år.


OTW är en icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna dörrar, TWC och OTW:s juridiska rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTW:s webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.

Röstningen i OTWs styrelseval 2020 har startat!

Valet har nu öppnat!

Varje medlem som har gått med i OTW (Organisationen för transformativa verk) mellan 1 juli 2019 och 30 juni 2020 bör ha en röstsedel vid det här laget. Om du inte har fått en, så var vänlig att kolla ditt filter för skräppost först. Kontakta oss sedan via vårt kontaktformulär.

Valet kommer att pågå fram till och med den 17 augusti 2020; kolla in denna konverterare för att ta reda på vilken tid det är för dig i din tidszon.

När du har röstat kan du twittra om det och använda taggen #OTWE20 för att träffa oss och chatta med andra som röstat! Vi skulle bli så glada att höra av dig!


OTW är en icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna dörrar, TWC och OTW:s juridiska rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTW:s webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.