Instrucciones para votar en 2020

La votación para la Junta Directiva de la OTW (Organización para las Obras Transformativas) de 2020 se realizará del 14 al 17 de agosto. Iniciará a las 12:01 am UTC del 14 de agosto y concluirá a las 11:59 pm UTC del 17 de agosto (¿Qué hora es para mí?). Si no estás disponible durante ese tiempo, por favor, encuentra a alguien (de confianza) que te represente e informa al comité de Elecciones a más tardar el 2 de agosto a las 11:59 pm UTC (¿Qué hora es para mí?) con el correo electrónico de tu representante. Por favor, realiza toda solicitud de designación de representante por medio del formulario de contacto.

Este año usaremos el servicio de software OpaVote para administrar la elección. Recibirás un correo electrónico de parte de opavote.com al inicio de las elecciones, el cual te redirigirá a un URL único con la papeleta. Guarda este correo hasta que hayas votado, pues el comité de Elecciones no puede reenviar enlaces a la papeleta manualmente. Por favor agrega el dominio opavote.com a tu lista de remitentes seguros para asegurarte de que el correo no sea enviado a tu carpeta de spam.

El correo electrónico con las instrucciones para votar cuenta con un enlace a una versión de prueba de la papeleta. Por favor utiliza este enlace para asegurarte de que la página se despliega correctamente y que los nombres de lxs candidatxs son visibles. Si no lo son, por favor asegúrate de que no estás bloqueando JavaScript desde ajax.googleapis.com, bootstrapcdn.com o opavote.com.

Lee todas las instrucciones al abrir la papeleta. Si nunca has votado por medio del proceso Instant Runoff Voting (Segunda vuelta instantánea, o IRV por sus siglas en inglés), por favor lee cómo funciona la IRV antes de hacerlo.

Lxs candidatxs se mostrarán al lado izquierdo de la página. Selecciona el botón «ADD» (Agregar) y el nombre de elx candidatx y agrégalo a tu papeleta personal en tu orden de preferencia. Tu primera elección es tu preferida, seguida por una segunda como siguiente preferida y así sucesivamente. El orden de lxs candidatxs puede cambiarse al elegir y arrastrar los nombres una vez que los hayas elegido; también puedes eliminarlo y agregar un nombre nuevo utilizando los botones «REMOVE» (Eliminar) y «ADD».

Para que tu papeleta sea considerada válida, debes agregar al menos unx candidatx. Una vez que hayas clasificado todxs lxs candidatxs por los que desees votar, presiona el botón Vote (Votar) para emitir tu voto. Una vez emitido, no puede anularse o volverse a emitir. Para más detalles, visita Instrucciones para votar.

Si tienes preguntas o si tienes dificultades técnicas, por favor contacta el comité de Elecciones por medio de su formulario de contacto. Por favor elige «voting issues» (problemas al votar) del menú desplegable.

¡Gracias por votar en las elecciones de la OTW!