קטגוריה: Uncategorized

הכרזה על המועמדות

ה-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) שמח להכריז על המועמדות לבחירות לשנת 2022 (בסדר אלפביתי, לפי שם פרטי):

• הת’ר מ.
• טיפני ג’.
• מישל ש.
• נטליה ג.
• נעמי ב.

השנה, לא יפורסמו שמותיהן המלאים של המועמדות אלא אם הן ייבחרו לדירקטוריון.

א. אנה שגדי בחרה לסיים את תפקידה בדירקטוריון מסיבות אישיות, לכן בבחירות הקרובות ישנם שלושה מקומות פנויים, כאשר אחד מהם יהיה לפרק זמן מקוצר של שנתיים. המועמדת שתגיע למקום השלישי תאייש תפקיד זה. אנו מודות לאנה על פועלה ועל מסירותה.

כיוון שישנם 3 מקומות ו-5 מועמדות, הבחירות לשנת 2022 מוגדרות כבעלות ריבוי מתמודדות – כלומר, חברות ה-OTW יצביעו כדי לקבוע אילו מועמדות ייכנסו לתפקיד. קרא/י עוד

טקסט היכרות

טיפני ג’. (Tiffany G) התוודעה לאומנות מעריצות לראשונה כשצפתה בדיג’ימון כילדה. בשלב מאוחר יותר בחייה, החלה לקרוא ולכתוב ספרות מעריצות על מגוון נושאים, ביניהם סרטים, אמנות, היסטוריה, משחקים ועוד. אחד הספרים האהובים עליה הוא Legend of Galactic Heroes (“אגדת גיבורי הגלקסיה”, סדרת ספרי מדע בדיוני צבאי). ספר זה נותן לה השראה באמנות דיגיטלית, בכתיבה ובהשקפותיה הפוליטיות.

טיפני היא מתנדבת פעילה גם מחוץ ל-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות). בתור סטודנטית היא הייתה חלק מאגודת הסטודנטים באוניברסיטה בה למדה, וכיום היא חברה בוועד המנהל של המתנ”ס המקומי. אחרי הלימודים באוניברסיטה היא עבדה בתעשיית התוכנה וכן בשירות הציבורי. כיום היא עובדת כתומכת טכנית בארגון ממשלתי. קרא/י עוד

טקסט היכרות

נואמי ב. (Noémie B) גילתה את ההנאה הגלומה בשיתוף יצירות טרנספורמטיביות דרך ציורים של הפוני הקטן שלי כשהייתה תלמידה ביסודי. מאז היא הספיקה לבלות הרבה מאוד זמן בפאנדומים של ספרים, אנשים אמיתיים ואנימה, וכעת היא נהנית מקייפופ. אף שאיננה פעילה מאוד בפאנדום, יש לה עניין רב בפרויקטים של מעריצות ובלימודי מעריצות, והחליטה להצטרף ל-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) בתור דרך להוקיר את קהילות המעריצות באשר הן.

היא התנדבה לוועדת מיון תגיות ב-2015 והתקדמה לתפקיד סגל ב-2018. היא עבדה בשיתוף עם דלתות פתוחות ועם ועדת תמיכה. הניסיון שרכשה ב-OTW עזר לה בשיפור האנגלית, וגם בפיתוח היכולת לעבוד בצוות ולפעמים להדריך אחרות.

בחייה המקצועיים היא קלינאית תקשורת, ובאופן בלתי פורמלי גם המזכירה ומנהלת החשבונות של עצמה. היא אוהבת מילים ושפות ורוצה לעזור לאחרות לחוות את היופי שביצירה, קריאה ושיתוף של סיפורים. היא מאמינה בלב שלם בערכים ובמטרות של OTW. קרא/י עוד

טקסט היכרות

נטליה גרובר (Natalia Gruber) היא מורה, והיא גרה בברזיל. היא מתנדבת ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) מאז 2016, וכיהנה בדירקטוריון של OTW בין 2019 ל-2021. כעת היא אחת מראשי ועדת תרגום, הכוללת צוות של יותר ממאתיים וחמישים מתנדבות הפזורות ברחבי העולם, והיא גם מתנדבת בוועדת גיוס והתנדבות. בעבר היא התנדבה גם בוועדת מיון תגיות ובוועדת מדיניות ושימוש לרעה. קרא/י עוד

הערת המתרגמות: מישל משתמש בכינוי הגוף they/them, שאין לו מקבילה בעברית. לכן, כבמקרים קודמים, הצוות משתמש בלשון מתחלפת כאשר אין דרך להימנע מניסוח ממוגדר.

טקסט היכרות

מישל ש. נתקלה בפאנדום בזמן התיכון, וסירבה לשחרר אותו. הפאנדומים שלו הם בעיקר משחקי מחשב וספרים עם חוג מעריצות קטן. היא אחת מראשי ועדת תיעוד ארכיון, והתנדבה בעבר בוועדת מיון תגיות ובוועדת תמיכה. מחוץ ל-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות), הוא עובד כסגן מנהל בחנות. קרא/י עוד

טקסט היכרות

הת’ר מ. (Heather M.) זוכרת עד היום את הפאנפיק הראשון שקראה (וממליצה עליו לכולם בכל הזדמנות). היא מתנדבת בפאנלור כמעצבת גרפית מאז אוגוסט 2019. בנוסף, היא התנדבה בוועדת תיעוד ארכיון ובוועדת מדיניות ושימוש לרעה. הת’ר היא מורה בעברה, מפתחת תוכניות לימוד בהווה, ואוהבת לעזור לאנשים להבין טוב יותר כיצד להשתמש ב-Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו). בעבודה הרגילה שלה, הת’ר עוסקת בנושאים טכניים מאוד. היא עובדת עם מומחים כדי למצוא את הדרך הטובה ביותר למסור מידע לאנשים שצריכים ללמוד אותו. הניסיון שרכשה בפוטושופ במסגרת הפעילות בפאנדום משמשת אותה לעתים קרובות בעבודה, וכך גם הידע ב-HTML ו-CSS אותו צברה בבניית אתרי מעריצות אישיים ועיצובים מותאמים ל-AO3. ולשאלה מה הפאנדום האהוב עליה, הת’ר עונה: לא פאנדום אחד, אלא פאנדום ככלל!
קרא/י עוד