Kết Quả Bầu Cử OTW Năm 2022

Ban Bầu Cử muốn gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến các ứng cử viên vì những cố gắng của họ trong cuộc bầu cử năm nay. Sau đây, chúng tôi rất vui mừng được thông báo kết quả của cuộc bầu cử năm 2022.

Các ứng cử viên sau đây (theo thứ tự bảng chữ cái) đã được chính thức bầu vào Ban Giám Đốc:

  • Heather McGuire
  • Natalia Gruber

Như đã đề cập, Ban Điều Hành rất tiếc xin thông báo: E. Anna Szegedi, thành viên Ban Điều Hành đắc cử năm 2021, đã rút khỏi vị trí của mình trước thời điểm kỳ bầu cử năm 2022. Chúng tôi rất biết ơn những đóng góp của E. Anna Szegedi và xin được cảm ơn những cống hiến và sự tận tâm của bạn.

Để lấp vị trí trống, ứng cử viên xếp thứ ba trong cuộc bầu cử, Michelle Schroeder, đã được bầu vào Ban Điều Hành để đảm đương vị trí của E. Anna Szegedi trong thời gian còn lại của nhiệm kỳ (2 năm), bắt đầu từ ngày 1 tháng 10. Quyết định này sẽ đảm bảo mọi vị trí trong Ban Điều Hành đều có người đảm nhiệm từ nay cho đến kỳ bầu cử tiếp theo.

Chu kỳ luân chuyển nhân sự của Ban Giám Đốc sẽ chính thức bắt đầu vào ngày 1 tháng 10. Chúng tôi chúc các thành viên của Ban gặt hái nhiều thành công trong nhiệm kỳ mới.

Mùa bầu cử đã đến hồi kết thúc. Xin chân thành cảm ơn mọi người đã tham gia bằng cách chia sẻ thông tin, đặt câu hỏi cho các ứng cử viên, và tất nhiên là trực tiếp tham gia bầu cử! Chúng tôi hy vọng được gặp lại tất cả các bạn vào năm sau.


OTW là tổ chức phi lợi nhuận mẹ của nhiều dự án, bao gồm AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, và Hỗ Trợ Pháp Lý OTW. Tổ chức chúng tôi được điều hành bởi các thành viên thuộc cộng đồng fan, vận hành nhờ tình nguyện viên, và duy trì hoàn toàn nhờ sự quyên góp của các nhà hảo tâm. Để tìm hiểu thêm về chúng tôi, xin hãy ghé thăm trang web của OTW. Để biết thêm về đội ngũ dịch giả tình nguyện đứng sau bản dịch này, vui lòng tham khảo trang của Ban Biên Dịch.

Thống Kê Bầu Cử OTW 2021

Vậy là cuộc bầu cử năm 2021 đã kết thúc! Tiếp theo đây, chúng tôi xin chia sẻ tới bạn số liệu thống kê tỷ lệ cử tri bỏ phiếu.

Kỳ bầu cử năm 2021 có 11.231 cử tri đủ tư cách bỏ phiếu, trong đó có 2.305 cử tri đã bỏ phiếu, tương đương 20,5% số cử tri tiềm năng. Tỷ lệ cử tri bỏ phiếu năm nay thấp hơn tỷ lệ năm ngoái (21,4%). Số phiếu bầu cũng có sự sụt giảm, từ 2.858 xuống còn 2.305, giảm 19,3%. Read More

Cuộc Bầu cử Ban Điều Hành OTW 2021 Đã Bắt Đầu!

Cuộc bầu cử đã bắt đầu!

Đến thời điểm này, tất cả các thành viên đã gia nhập OTW (Tổ Chức cho các Tác Phẩm được Biến Đổi) trong khoảng 01 tháng 7, 2020 và 30 tháng 6, 2021 đều nên nhận được phiếu bầu. Nếu bạn vẫn chưa nhận được phiếu, xin hãy kiểm tra hộp thư rác của bạn trước, sau đó liên hệ với chúng tôi qua đơn liên hệ. Xin lưu ý rằng ngày tháng trên biên lai ủng hộ của bạn sẽ được chấp nhận theo múi giờ miền Đông Hoa Kỳ, nên nếu số tiền quyên góp của bạn được ghi nhận sau 19:59 ngày 30 tháng 6, 2021 trên biên lai thì bạn sẽ không đủ điều kiện để bầu cử. Nếu bạn không chắc rằng quyên góp của bạn có trước hạn này không, vui lòng liên hệ với ban Phát Triển và Hội Viên của chúng tôi qua đơn liên lạc trên trang web của chúng tôi và chọn “Is my membership current/Am I eligible to vote?” (Hiện tại tôi có tư cách hội viên không/Tôi có đủ điều kiện để bầu cử không?).

Cuộc bầu cử sẽ kéo dài đến 16 tháng 8, 2021, 23:59 UTC; hãy sử dụng trang chuyển đổi múi giờ này để xem theo múi giờ của bạn.

Sau khi đã bầu chọn, bạn có thể lên Twitter và dùng hashtag #OTWE2021 để gặp gỡ và trao đổi với người bầu cử khác! Chúng tôi sẽ rất vui khi được biết cảm nghĩ của bạn!


OTW là một tổ chức mẹ phi lợi nhuận của nhiều dự án, bao gồm AO3, Fanlore, Open Doors, TWC và ban Hỗ trợ Pháp lý. Tổ chức chúng tôi hoạt động nhờ những người quyên góp và những fan tình nguyện. Để biết thêm về chúng tôi, hãy xem . Để biết thêm về đội ngũ dịch giả tình nguyện của chúng tôi, hãy xem trang của ban Phiên dịch.

Các Thành viên của OTW – Xin hãy Kiểm tra Email để Xem Hướng dẫn Bầu chọn

Tại thời điểm này, tất cả những thành viên của OTW (Tổ Chức cho các Tác Phẩm được Biến Đổi) có đủ tư cách bầu cử đều đã nhận được email với đường link đến hướng dẫn bầu cử cho năm 2021. Chủ đề thư là “Voting Instructions for Organization for Transformative Works (OTW) Board Election” (Hướng dẫn Bầu cử Ban Diều hành của Tổ Chức cho các Tác Phẩm được Biến Đổi (OTW)). Xin lưu ý rằng bất kỳ ai chưa nhận được email này đều không nằm trong danh sách người được bầu cử năm nay và sẽ không được nhận phiếu bầu.

Mail hướng dẫn bầu cử bao gồm một liên kết dẫn đến bản mẫu của phiếu bầu. Hãy làm theo hướng dẫn để đảm bảo nội dung trên trang hiển thị chính xác và bạn xem được danh sách các ứng viên. Nếu không, hãy thử kiểm tra liệu trình duyệt của bạn có chặn JavaScript từ ajax.googleapis.com, bootstrapcdn.com, và/hoặc opavote.com. Read More

Гласање за OTW Управни одбор 2020. године је сада отворено!

Избори су отворени!

Сваки члан OTW-a (Организације за трансформативне радове) који се прикључио између 1. јула 2019. и 30. јуна 2020. године би требало да је до сада добио гласачки листић. Ако нисте, молимо Вас проверите прво Ваш спам фолдер, а затим нас контактирајте преко нашег формулара.

Избори ће трајати до 17. aвгуста 2020. године до 23:59 UTC; проверите овај претварач временских зона да сазнате које време ће то бити за Вас.

Након гласања, можете отићи на Твитер и користити #OTWE20 да се састанете и ћаскате са другим гласачима! Волели бисмо чути од Вас!


ОТW – Организација за трансформативне радове је непрофитна матична организација више пројеката, укључујући АО3 – Нашу сопствену архиву, Фанлор, Отворена врата, ТWC (Трансформативни радови и култура) и ОТW Правну подршку. Ми смо у потпуности донаторски подржана организација којом управљају фанови и коју чине волонтери. Сазнајте више о нама на вебсајту OTW-a. Да сазнате више о нашем тиму волонтера преводилаца, који су превели овај чланак, погледајте страницу Преводи.