Statistiques électorales de l’OTW pour l’année 2024

Maintenant que l’Élection de 2024 est terminée, nous sommes heureux-ses de vous faire part des chiffres du taux de participation !

Pour l’Élection de 2024, 14 959 membres remplissaient les conditions nécessaires pour voter. Parmi eux/elles, 3 415 ont voté, ce qui représente 22,8% des électeur-trice-s potentiel-le-s.

Le taux de participation est inférieur à celui de l’année dernière, qui était de 27,8%.

Nous avons également constaté une diminution du nombre de bulletins de vote émis, passant de 4 247 à 3 415, ce qui correspond à une diminution de -19,6%. Lire la suite

Les Élections 2024 du CA Sont Ouvertes !

Les élections sont maintenant ouvertes !

Toutes les personnes qui sont devenues membres de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) entre le 1er juillet 2023 et le 30 juin 2024 devraient désormais avoir reçu un bulletin de vote. Si ce n’est pas votre cas, veuillez d’abord vérifier votre dossier spam, puis contactez-nous si nécessaire par le biais de notre formulaire de contact. Veuillez noter que le reçu de votre don sera daté selon l’heure normale de l’Est nord-américain. Si votre don est compté après 19h59 le 30 juin 2024 sur votre reçu, votre vote ne pourra pas être pris en compte. Si vous n’êtes pas sûr-e d’avoir fait votre don avant la date limite, merci de contacter le Comité Développement et Adhésion en remplissant le formulaire de contact sur le site et en sélectionnant “Is my membership current/Am I eligible to vote?” (Mon adhésion est-elle toujours valide/Suis-je éligible au vote ?)

La période d’élections se terminera le 19 août 2024 à 23h59 UTC. Consultez ce convertisseur pour découvrir l’heure limite dans votre fuseau horaire.

Une fois que vous aurez voté, rendez-vous sur Twitter/X avec le hashtag #OTWE2024 pour trouver d’autres votant-e-s avec qui discuter. Nous avons hâte de partager ce moment avec vous !


L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.

Résultat des Élections 2021 de l’OTW

Le Comité Élections tient à remercier tous et toutes ses candidat-e-s pour le travail accompli durant les élections de cette année. Nous avons d’ailleurs le plaisir de vous présenter les résultats des élections de 2021.

Les personnes suivantes (par ordre alphabétique) ont été élues au Conseil d’Administration :

  • E. Anna Szegedi
  • Kari Dayton

De plus, le CA est au regret d’annoncer que Kati Eggert, élue l’an dernier, doit renoncer à ses fonctions pour des raisons personnelles, un changement qui s’opérera aujourd’hui-même. Nous lui sommes reconnaissant-e-s pour le travail qu’elle a fourni à nos côtés, et la remercions pour son dévouement.

Afin de pourvoir à ce siège vacant, le CA a décidé d’accueillir dans ses rangs la personne qui est arrivée en troisième place lors de cette élection. C’est donc Antonius Melisse qui mènera à terme le mandat de Kati (soit deux ans), et ce à partir du 1er octobre. Ainsi, notre CA pourra conserver un effectif complet jusqu’à la prochaine élection.

Le renouvellement du CA débutera officiellement le 1er octobre. Nous souhaitons aux nouveaux-elles membres toute la réussite possible durant leur mandat.

La saison électorale touche maintenant à sa fin. Merci à celles et ceux qui se sont impliqué-e-s dans la promotion de cet événement, ont posé des questions aux candidat-e-s et, bien entendu, ont participé au vote lui-même ! Nous avons hâte de vous retrouver l’année prochaine.


L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.

Annonce des Candidat-e-s à l’Élection 2021 de l’OTW

Annonce des Candidat-e-s

L’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) est fière d’annoncer les candidat-e-s suivant-e-s pour l’Élection de 2021 (par ordre alphabétique suivant leur prénom) :

  • Antonius Melisse
  • E. Anna Szegedi
  • Kari Dayton
  • Laure D.

Comme nous avons 2 sièges à pourvoir pour 4 candidat-e-s, cette élection 2021 sera contestée. Cela signifie que les membres de l’OTW devront voter pour déterminer quel-le-s candidat-e-s occuperont ces sièges. Lire la suite

Biographie et manifeste d’Antonius Melisse

Biographie

Antonius Melisse vient des Pays-Bas, et croit fermement qu’on ne devrait jamais cesser d’apprendre de nouvelles choses. Il a obtenu plusieurs diplômes à l’université comme dans d’autres instituts en Langue et Littérature anglaise, en Journalisme, dans deux méthodes de tests de logiciels (ISTQB et TMAP Next) et en développement PHP. Il travaille actuellement en tant que développeur back-end sur Symfony.

Concernant ses expériences en management précédentes, il a été membre du conseil d’administration d’un groupe de comédie musicale, dont il faisait partie en tant que basse. Il a également occupé un poste de superviseur d’étudiant-e-s à la recherche d’un job d’été.

Il a découvert le fandom grâce à des ami-e-s de longue date qu’il a rencontré-e-s en jouant à World of Warcraft. Ensemble, ils/elles ont écrit des fics et des histoires originales sur les forums de leur guilde. Lorsque l’une de ses ami-e-s a mentionné qu’elle traduisait pour l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) depuis un certain temps, et que l’équipe néerlandaise recrutait, il a saisi l’opportunité et est devenu membre du comité Traduction en février 2016. Il a aussi été bénévole pour le comité Modération dans le passé.

Actuellement, il enregistre des podfics de temps en temps, en général pour The Witcher, mais il apprécie la plupart des fandoms dans les domaines de la fantasy et de la science-fiction. Lire la suite

Biographie et Manifeste d’E. Anna Szegedi

Biographie

E. Anna Szegedi a découvert le fandom bien des années avant de savoir ce que signifiait ce mot. Elle a écrit sa première fanfic (pour le fandom Heroes of Might and Magic III) au crayon à papier, sur du papier pour imprimante, à l’âge de huit ans. Ses premiers pas dans le monde du fandom en ligne se sont effectués sur un forum consacré à la Trilogie de Bartiméus de Jonathan Stroud, et c’est là aussi qu’elle a publié sa première fanfiction à chapitres multiples. C’est en découvrant des forums et des sites de fans en anglais qu’elle a été motivée à apprendre cette langue, et la lecture (et l’écriture) de fanfictions en anglais a nourri sa passion pour les langues en général.

Elle a rejoint l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) en tant que membre du Comité Traduction en 2017. En tant qu’utilisatrice fidèle d’Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive), Anna était ravie de contribuer à rendre les projets de l’OTW plus accessibles aux non-anglophones. Par la suite, elle a aussi endossé des responsabilités de gestion au sein du comité, son travail étant de former les membres du Comité Traduction et de les soutenir dans leurs tâches.

Anna possède une licence en philologie anglaise et américaine, ainsi qu’un master en traduction et interprétation. Elle travaille dans la branche administrative d’une université, ses activités consistant à gérer les admissions et les besoins courants des étudiants internationaux. Lire la suite