Oylama başlamıştır!

1 Temmuz 2021 ve 30 Haziran 2022 tarihleri arasında katılmış olan her OTW (Transformatif Eserler Derneği) üyesinin şimdiye kadar bir oy pusulası olması gerekmektedir. Eğer oy pusulanız size ulaşmamışsa lütfen önce spam dosyanızı kontrol edin, sonra da bizimle iletişim formumuz yoluyla iletişime geçin. Lütfen bağış makbuzunuzun Amerika Doğu Zaman Dilimi’nde tarihlendirileceğini unutmayın, yani bağışınız 30 Haziran 2022 19:59’dan sonra düşerse oy verme hakkınız olmayacaktır. Bağışınızın son teslim tarihinden önce yapılıp yapılmadığından emin değilseniz, lütfen sitemizdeki iletişim formunu kullanarak ve “Is my membership current/Am I eligible to vote?” (Üyeliğim güncel mi/Oy vermeye uygun muyum?)’u seçerek Geliştirme ve Üyelik Komitesi ile iletişime geçiniz.

Oylama 15 Ağustos 2022, 2.59-GMT+3’e kadar devam edecektir. Bu zaman dilimi çeviricisini kullanarak sizin için ne zaman olduğunu kontrol edebilirsiniz.

Oy verdikten sonra Twitter’a gidip #OTWE2022 etiketini kullanarak başkalarıyla tanışabilir ve sohbet edebilirsiniz! Sizden haber almak için sabırsızlanıyoruz!

---

OTW; AO3, Fanlore, Open Doors, TWC ve OTW Legal Advocacy projeleri dahil olmak üzere birçok projenin yürütüldüğü ana kuruluştur. Hayranlar tarafından yönetilen, tamamen bağışlarla desteklenen ve gönüllülerin çalıştığı bir kuruluşuz. Hakkımızda daha fazla şey öğrenmek için OTW sitesi ni ziyaret edebilirsiniz. Bu sayfayı da çevirmiş gönüllü çevirmen ekibimiz hakkında daha fazla şey öğrenmek isterseniz Çeviri sayfası sayfasına göz atabilirsiniz.

Bu zamanlarda, oy verme hakkına sahip tüm OTW (Transformatif Eserler Derneği) üyeleri 2022 yılı için olan oy verme talimatlarına giden bir link bulunduran e-postayı almış olmalıdır. Konu başlığı “Voting Instructions for Organization for Transformative Works (OTW) Board Election” (Transformatif Eserler Derneği Board Seçimleri için Oy Verme Talimatları) idi. Lütfen unutmayın, bu e-postayı almayanlar oy verme listelerinde bulunmayacaklar ve ellerine bir oy pusulası ulaşmayacaktır.

Oy verme talimatları e-postası, oy pusulasının bir test versiyonuna giden bir link bulundurmaktadır. Lütfen linke tıklayıp sayfanın düzgün görüntülendiğinden ve adayların görünür olduğundan emin olunuz. Eğer bunlardan herhangi birinde bir sorun varsa; lütfen ajax.googleapis.com, bootstrapcdn.com, ve/veya opavote.com’dan JavaScript’i engellemediğinizden emin olunuz. Devamını Oku

Adaylar Duyurusu

OTW (Transformatif Eserler Derneği) 2022 Seçimleri adaylarını (isimlerine göre alfabetik sırayla) sunmaktan gurur duyar:

• Heather M
• Michelle S
• Natalia G
• Noémie B
• Tiffany G

Adayların tam yasal isimleri, Kurul’a atanmadıkça veya seçilmedikçe bu yıl kamuya açıklanmayacaktır.

E. Anna Szegedi, kişisel nedenlerle Kurul’daki görevinden ayrılıyor. Bundan dolayı bu yılki seçimde 3 pozisyon açık olacak. Bu pozisyonlardan biri iki yıllık kısmi bir zaman için olacaktır ve üçüncü olan aday bu pozisyona seçilecektir. Anna’nın hizmeti için minnettarız ve çalışması ve özverisi için ona teşekkür ediyoruz.

3 tane doldurulacak yerimiz ve 5 adayımız olduğu için, 2022 seçimi birden çok aday arasında yapılacak– yani, OTW üyeleri koltukları kimin dolduracağı konusunda oy kullanacak. Devamını Oku

Kısa Biyografi

Tiffany G, henüz Digimon izleyen küçük bir çocukken hayran çizimleriyle (fanart) tanıştı. Daha sonrasında ise sinema, güzel sanatlar, tarih, oyunlar ve daha birçok konuda hayran kurgu (fanfiction) eser okuyup ve yazmaya başladı. Galaksi Kahramanları (Legend of Galactic Heroes), en sevdiği kitaplardan biridir. Bu eser, onun dijital sanatına, yazımlarına ve politik görüşlerine çokça ilham kaynağı olmuştur.

OTW (Transformatif Eserler Derneği) dışında da gönüllü olarak pek çok yerde aktiftir. Okuduğu üniversitede öğrenci birliğinde görev almıştır ve ayrıca şu anda kendi yerel toplum merkezinde kurul üyesi olarak çalışmalarını sürdürmektedir. Üniversiteyi bitirdikten sonra yazılım endüstrisi ve kamu hizmetinde çalışmıştır. Şu anda ise bir devlet kurumunda teknik destek görevlisi olarak çalışmaktadır. Devamını Oku

Biyografi

Noémie B, ilkokulda My Little Pony hayran eseri aracılığıyla transformatif çalışmaları paylaşmanın zevkini keşfetti. O zamandan beri kitap fandomları, Real Person Fiction (Gerçek Kişi Kurgusu), anime fandomlarında inanılmaz miktarda zaman harcadı ve şimdi sıradan bir K-pop hayranı. Fandomda çok aktif bir katılımcı olmasa da hayran çalışmaları ve hayran projeleri ile çok ilgiliydi (ve hala da ilgileniyor) ve genel olarak hayran topluluklarına katkı sağlamanın bir yolu olarak OTW’ye (Transformatif Eserler Derneği) katılmaya karar verdi.

2015’ten beri Etiket Düzenleyici ve 2018’den beri süpervizördür ve Açık Kapılar ve Teknik Destek komiteleri ile işbirliği içinde çalışmaya başlamıştır. OTW için gönüllülük deneyimi, büyümesine yardımcı oldu ve İngilizce becerilerini geliştirmesine ve aynı zamanda ekipler halinde çalışma ve bazen başkalarına mentörlük yapma becerisini geliştirmesine yardımcı oldu.

Fandom dışında, konuşma terapisti olarak (ve gayri resmi olarak kendi sekreteri ve muhasebecisi olarak) çalışıyor. Kelimeleri ve dilleri sever ve başkalarının hikayeler yaratmanın, okumanın ve paylaşmanın güzelliğini deneyimlemelerine yardımcı olmak istiyor. OTW’nin misyonlarına ve değerlerine kesinlikle inanıyor. Devamını Oku

Biyografi

Natalia Gruber bir öğretmen ve Brezilya’da yaşamakta. 2016’dan beri OTW’de (Transformatif Eserler Derneği) gönüllü olarak çalışıyor ve 2019–2021 yılları arasında OTW Yönetim Kurulu’nda görev yaptı. Şu anda tüm dünyaya yayılmış 250’den fazla gönüllüden oluşan bir ekibe liderlik eden Çeviri Komitesi’nin eş başkanı ve Gönüllüler ve İstihdam Komitesi’nin bir üyesidir. Aynı zamanda geçmişte Etiket Düzenleme Komitesi ve Poliçe ve Kötüye Kullanım Komitesi’nde gönüllü olarak çalışmıştır. Devamını Oku