Biographie et Manifeste de Priscilla Del Cima

Biographie

Priscilla Del Cima est diplômée en droit et termine actuellement un MBA à la Fundação Getúlio Vargas de Rio de Janeiro. Elle fait partie de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) depuis 2009, et a eu l’occasion de travailler pour divers comités, dont notamment les Comités Développement et Adhésion, Documentation d’AO3 et Wiki. À la fin de l’année 2013, après avoir entrepris la restructuration du Comité Traduction, Priscilla en est devenue la co-présidente. En ce moment, elle travaille également à la restauration du Comité Finances. (suite…)

Biographie et Manifeste de Kristina Busse

Biographie

Kristina Busse est une des fondatrices et co-éditrices de notre revue académique, Transformative Works and Cultures – TWC (Œuvres et Cultures Transformatives). Elle travaille pour l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) depuis huit ans. Elle a co-édité plusieurs ouvrages universitaires sur la fanfiction et la fanculture, et continue à publier dans ce domaine. Elle a notamment co-édité Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet, Sherlock and Transmedia Fandom, et The Fan Fiction Studies Reader. Tous les bénéfices générés par ce dernier ouvrage sont d’ailleurs reversés à l’OTW. Fan du couple Buffy/Angel, Kristina a rejoint le fandom de façon formelle à la fin des années 90. Depuis, elle a fait partie de plus de fandoms qu’elle n’ose l’admettre, avec une affinité particulière pour Dragon Age, Marvel et Vorkosigan. Elle a obtenu son doctorat en anglais à l’Université de Tulane, et est professeure dans les départements de Philosophie et d’Études de Genre de l’University of South Alabama. Elle enseigne des sujets variés : logique, mythologie, études sur la fanculture, ainsi que l’histoire LGBT. Kristina est originaire d’Allemagne, et vit dans le sud des États-Unis avec sa famille de fans de jeux de rôle sur table. (suite…)

Biographie et Manifeste de James Beal

Biographie

James Beal est administrateur système depuis plus de 26 ans. Ces 8 dernières années, il s’est spécialisé en high throughput computing, et s’intéresse depuis peu de temps à la création de clouds privés. James habite au Royaume-Uni avec sa femme et ses deux fils. Il a rejoint le fandom grâce à Doctor Who, Blake’s 7, et au Guide du Voyageur Intergalactique. Aujourd’hui, ses séries préférées sont Elementary, Doctor Who, Person of Interest, Steven Universe et Sherlock. Ses auteur-e-s favori-e-s sont Seanan McGuire, Diana Wynne Jones, Diane Duane, Philip Pullman et Ben Aaronovitch. James est devenu membre du personnel du Comité Systèmes en janvier 2011, puis responsable technique au sein de ce même comité en mars 2013. Au cours de la même année, il a rejoint le personnel du Comité Accessibilité, Design et Technologie (AD&T), après avoir servi de liaison entre ce comité et le Comité Systèmes. (suite…)

Annonce des Candidatures pour les Élections OTW 2016

Annonce des Candidatures

L’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) est heureuse de vous annoncer les candidatures des personnes suivantes aux Élections de 2016 (par ordre alphabétique) :

  • James Beal
  • Kristina Busse
  • Priscilla Del Cima

Comme deux sièges sont disponibles, et que nous avons 3 candidat-e-s, ces élections seront contestées. Cela signifie que les membres de l’OTW devront voter pour déterminer quel-le-s candidat-e-s occuperont ces sièges. (suite…)

Nomination de la Candidate Arrivée en Dernière Place au Siège Vacant du Conseil d’Administration

Le 14 août 2015, le Conseil d’Administration (CA) a voté un changement de son propre effectif, passant de 9 à 7 Administrateur-trices. Avant ce vote, le CA avait informé le Comité Élections que seuls 2 sièges seraient mis en jeu lors ce l’élection de cette année. Ceci est conforme à l’Article V, #3 des statuts de l’organisation, qui prévoit qu’au moins 2 Administrateur-trice-s doivent être élu-e-s chaque année ; et que si le CA comprend 7 Administrateur-trice-s ou plus, alors au moins un tiers d’entre eux/elles doit être élu chaque année.

Le 16 septembre, la Présidente du Comité Élections a fait remarquer que, puisqu’il est possible d’élire plus que le nombre minimum d’Administrateur-trice-s pour une année donnée, nous avions l’opportunité de revigorer un CA flétrissant grâce au nombre particulièrement élevé de candidat-e-s cette année. (Ils/Elles étaient au départ au nombre de 8.) Le CA a rejeté cette proposition, Andrea Horbinski faisant la réponse suivante : “Le CA a voté pour fixer son propre effectif à sept administrateur-trice-s. Puisque nous avons élu trois personnes l’an dernier, nous pouvons en élire deux cette année, encore deux l’année prochaine, et ainsi repartir facilement sur un calendrier régulier ; comme celui que nous suivions avant que le CA ne soit agrandi à neuf administrateur-trice-s.”

Plus tard, le CA a retiré Nikisha Sanders du scrutin. Une fois de plus, la Présidente du Comité Élections a protesté et ses arguments ont été rejetés par le CA. Par la suite, Dan Lamson a retiré sa candidature.

6 candidates ont participé à l’élection finale. Elles ont fait l’objet d’un vote par les membres, et le classement fut le suivant :

  1. Matty Bowers
  2. Atiya Hakeem
  3. Alex Tischer
  4. Katarina Harju
  5. Aline Carrão
  6. Andrea Horbinski

Aline, la candidate en 5ème place, a reçu 2,89 fois plus de votes qu’Andrea, la candidate en 6ème place.

Aujourd’hui, le CA a tenu une Réunion Ouverte dans la salle de chat Public Discussion accessible à tous/toutes. Bien que personne n’ait été prévenu-e de ce vote parmi les bénévoles, donateur-trice-s et membres du Comité Élections, le CA a voté en faveur du retour d’Andrea Horbinski pour compléter le mandat qu’Anna Genoese a abandonné fin 2014 ; ce mandat doit se terminer le 31 décembre 2016. Andrea Horbinski, Margaret J. MacRae, Cat Meier et Jessica Steiner ont toutes voté pour ; Eylul Dogruel s’est abstenue, et Soledad Griffin était absente. Vous pouvez lire à cette adresse la transcription de ce vote et des réactions subséquentes.

En 2010, une situation similaire était advenue lorsqu’une membre du CA s’était retirée immédiatement après les élections. Le/La candidat-e suivant, Hele Braunstein, avait alors été désigné-e pour siéger à sa place. Ce précédent, ainsi que l’éthique et le simple bon sens, exige que les choix exprimés par les membres lors d’une élection soient pris en compte et respectés. Le Comité Élections soutient la désignation d’Alex Tischer comme remplaçant-e d’Anna au sein du CA. Si Alex ne souhaite pas accepter ce poste, alors nous soutiendrons la désignation de Katarina Harju ou Aline Carrão, dans cet ordre.

Mise à jour du 23 Novembre 2015 : Le <http://transformativeworks.org/fr/node/4625″>Conseil d’Administration 2015 Board a démissionné, et ses membres quitteront leurs fonctions à partir du 15 Décembre 2015. Elles seront remplacées par Atiya Hakeem et Matty Bowers, qui rejoindront le CA à partir du 1er Décembre 2015.

Mise à jour n°2 du 23 Novembre 2015 : En raison de ces évenements inhabituels, le personnel du Comité Élections a fait paraître les informations relatives au classement des candidates à cette élection, avec la permission de 5 d’entre elles (sur 6). Cependant, notre but étant de promouvoir une atmosphère harmonieuse et équitable au sein du CA, nous n’avons pas l’intention de révéler ce type d’informations lors de futures élections, sauf si une situation semblable à celle de ce weekend venait à se reproduire.

Ce billet d’actualités a été traduit par les traducteur-trice-s bénévoles de l’OTW. Pour en savoir plus sur notre travail, merci de consulter la page du Comité Traduction sur transformativeworks.org.

Résultats des Élections de 2015

Le Comité Élections souhaite remercier tous/toutes les candidat-e-s pour leur travail acharné lors des élections de cette année. Et sur ce, nous sommes ravi-e-s d’annoncer les résultats du vote.

Atiya Hakeem et Matty Bowers (par ordre alphabétique) ont officiellement été élues au Conseil d’Administration. Les nouvelles membres du Conseil commenceront leur mandat le 1er décembre. Nous leur souhaitons tout le succès possible dans l’exercice de leurs nouvelles fonctions.

C’est sur ces mots que la saison électorale se termine. Nous remercions ceux et celles qui se sont impliqué-e-s en faisant circuler les informations, en posant des questions aux candidat-e-s et, bien sûr, en votant ! Nous avons hâte de vous retrouver l’année prochaine.

Ce billet d’actualités a été traduit par les traducteur-trice-s bénévoles de l’OTW. Pour en savoir plus sur notre travail, merci de consulter la page du Comité Traduction sur transformativeworks.org.