Biografia e Plataforma Eleitoral de Natalia Gruber

Biografia

Natalia Gruber descobriu a sua primeira fanfic por acidente, enquanto esperava pelo lançamento do último livro da série Harry Potter e pensou, durante muito tempo, que era uma ideia maravilhosa mas isolada. Felizmente, não só acabou por descobrir que aquela história não era a única, mas também que a fandom era uma comunidade vibrante e rica, cheia de pessoas fantásticas e com mais fanfic do que ela alguma vez seria capaz de ler. Manteve-se discreta durante vários anos, lendo sobretudo Harry Potter, até se juntar à fandom de Tolkien. Lá, começou finalmente a publicar as suas próprias obras e a construir amizades com fãs e é onde ainda se sente mais em casa.

Nat é professora de inglês e, em 2016, juntou-se à OTW (Organização para Obras Transformativas) como tradutora para português do Brasil. Meses mais tarde, juntou-se aos comités de Políticas e Abuso e de Organização de Tags, onde teve uma experiência maravilhosa e aprendeu muito mais acerca da OTW e do seu trabalho. No final de 2017, decidiu juntar-se à equipa de Tradução, dando apoio e ajuda às pessoas tradutoras e participando em muitas outras tarefas inter-comité e de gestão. Leia Mais

Biografia e Programa Eleitoral de Michelle Schroeder

Biografia

Michelle Schroeder: Michelle participa em fandoms há pouco mais de quinze anos. A primeira fandom foi Harry Potter, que levou a mais e mais fandoms e eventualmente ao Archive of Our Own – AO3 (O Nosso Próprio Arquivo). Juntou-se ao comité de Documentação para o AO3 em 2016, e depois aos comités de Organização de Tags e de Suporte em 2017. Atualmente, passa a maior parte do seu tempo a trabalhar num salão de jogos, a trabalhar para os comités, ou a ler o que quer que lhe chegue às mãos – e às vezes tudo ao mesmo tempo!

Leia Mais

Biografia e Plataforma Eleitoral de Lex de Leon

Biografia

Lex de Leon: Lex trabalha atualmente para o Governo dos EUA como especialista de tecnologias da informação de gestão de documentos e conteúdo, com uma ênfase específica na importação, migração e retenção a longo prazo de registos. Começou por escrever fanfics para a série de literatura Valdemar e, desde então, já acumulou diversas fandoms, sobre as quais está sempre disponível para falar. Não escondendo que é um apreciador de ships de femslash, gosta de escrever fanfics inspiradas na sua experiência de vida e imaginação e gosta de ler quaisquer fanfics que lhe chamem a atenção ou que tenham uma relação de que goste. Uma visita fortuita ao Archive of Our Own – AO3 (O Nosso Próprio Arquivo) logo após o anúncio do recrutamento para a equipa de Suporte levou-o a candidatar-se, acreditando que a década de experiência que tem em suporte técnico seria útil à OTW (Organização para Obras Transformativas). Acredita firmemente na missão da OTW e quer continuar a trabalhar nela no futuro. Por obra do acaso, uma mulher encantadora aceitou casar com ele e estar sempre disponível para ouvir as suas ideias para obras de fãs. Juntos têm dois gatos, um cão e um pássaro rabugento que não voa. Leia Mais

Biografia e Programa Eleitoral de C. Ryan Smith

Biografia

C. Ryan Smith: As primeira memórias de Ryan sobre fandom tiveram origem nas horas que passou de manhã a ver Pokémon e Yu-Gi-Oh! com o seu pai antes de ir para a escola. Ele lembra-se de falar sobre as séries de televisão e os jogos com outras crianças na sua turma e ter aquela sensação familiar de camaradagem que nós sentimos hoje. Quando lhe perguntam, no entanto, ele aponta que o seu verdadeiro encontro com fandom em larga escala ocorreu anos mais tarde, em 2008. Foi nessa altura que ele foi capaz de aceder à internet sem restrições e começou a interagir com mais fãs em locais como Bulbagarden e Fanfiction-net. Ryan começou o seu voluntariado com a OTW (Organização para Obras Transformativas) durante o seu primeiro ano de universidade em 2013; por causa de motivos pessoais, deixou a OTW durante uns tempos e voltou ao serviço em 2015. Também está novamente a estudar na universidade para tirar uma Licenciatura em Ciência em Tecnologias da Informação.

Leia Mais

Estatísticas das Eleições de 2017

Agora que as Eleições de 2017 terminaram e os resultados são finais, estamos felizes por poder partilhar contigo as nossas estatísticas de participação de votantes!

Para as Eleições de 2017, tivemos um total de 5376 votantes elegíveis. Desse número, 682 votantes preencheram o boletim de voto, o que representa 12.7% dos votantes potenciais. A nossa participação de votantes é ligeiramente mais baixa do que a do ano passado, que teve uma participação de 15.1%. Também vimos um decréscimo no número de boletins de voto preenchidos, de 951 para 682, o que representa um decréscimo de 28.3%. As eleições de 2017, no entanto, melhorou noutras áreas: Seis pessoas candidatas concorreram a três posições, o dobro de 2016, em que três pessoas candidatas concorreram para duas posições na Direção.

O comité de Eleições está empenhado em continuar a abordar os nossos membros elegíveis para encorajá-los a votar nas eleições. Quem é eleito para a Direção pode ter uma influência importante a longo prazo na saúde dos projetos da OTW (Organização para Obras Transformativas) e queremos que os nossos membros tenham uma palavra a dizer nesse assunto.

Para quem possa ter interesse no número de votos que cada pessoa candidata recebeu, por favor entendam que o nosso processo eleitoral é desenhado para eleger um grupo equiparável de membros da Direção de forma a permitir que trabalhem bem em conjunto, pelo que não divulgamos essa informação. Regra geral, também não iremos divulgar quem das pessoas candidatas mal sucedidas recebeu o menor número de votos, uma vez que não queremos desencorajar ninguém de se candidatar de novo no futuro quando as circunstâncias e o interesse dos membros possam ser diferentes.

Mais uma vez, agradecemos a todas as pessoas que participaram em todas as fases da eleição! Esperamos ver-te nas mesas de voto virtuais no próximo ano.


Este artigo de notícias foi traduzido pela equipa voluntária de tradução da OTW. Para saberes mais sobre o nosso trabalho, visita a página de Tradução em transformativeworks.org.

Resultados da Eleição de 2017

O comité de Eleições gostaria de agradecer a todas as pessoas candidatas pelo seu trabalho árduo durante a eleição deste ano. Posto isto, é com prazer que apresentamos os resultados da Eleição de 2017.

As seguintes pessoas candidatas (por ordem alfabética) foram oficialmente eleitas para integrar a Direção.

  • Claire P. Baker
  • Danielle Strong
  • Jessie Camboulives

Os novos membros da Direção irão iniciar formalmente os seus mandatos a 1 de outubro. Desejamos-lhes sorte durante os seus mandatos.

Com isto, a temporada de eleições chega ao fim. Agradecemos a todas as pessoas que participaram espalhando a palavra, colocando questões às pessoas candidatas e, é claro, votando! Esperamos voltar a ver-vos novamente no próximo ano.

Este artigo de notícias foi traduzido pela equipa voluntária de tradução da OTW. Para saberes mais sobre o nosso trabalho, visita a página de Tradução em transformativeworks.org.