Michelle Schroeder: Βιογραφικό σημείωμα και Πλατφόρμα

Σεβόμενοι τον αυτοπροσδιορισμό των Michelle Schroeder, αναφορές προς το πρόσωπό τους θα γίνονται με χρήση του πληθυντικού αριθμού.

Βιογραφικό Σημείωμα

Michelle Schroeder: Οι Michelle συμμετέχουν στα fandom εδώ και δεκαπέντε χρόνια περίπου. Το πρώτο τους fandom ήταν ο Harry Potter το οποίο οδήγησε σε όλο και περισσότερα fandom και εν τέλει στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας). Έγιναν μέλος της Επιτροπής Εγγράφων του AO3 το 2016 και έπειτα της Επιτροπής Οργάνωσης Ετικετών και της Επιτροπής Υποστήριξης το 2017. Προς το παρόν περνούν την ώρα τους εργαζόμενοι σε ένα μαγαζί arcade παιχνιδιών, δουλεύοντας στις επιτροπές και διαβάζοντας ό,τι μπορούν να βρουν — συχνά και τα τρία μαζί! Read More

Natalia Gruber: Βιογραφικό Σημείωμα και Πλατφόρμα

Βιογραφικό Σημείωμα

Η Natalia Gruber ανακάλυψε το πρώτο της έργο λογοτεχνίας θαυμαστών κατά λάθος ενώ περίμενε να κυκλοφορήσει το τελευταίο βιβλίο Harry Potter και νόμιζε για πολύ καιρό ότι ήταν μια υπέροχη, αλλά μεμονωμένη ιδέα. Ευτυχώς, τελικά ανακάλυψε πως όχι μόνο αυτή η ιστορία δεν ήταν η μοναδική, αλλά το fandom ήταν μια δραστήρια, πλούσια κοινότητα γεμάτη καταπληκτικούς ανθρώπους και περισσότερα έργα από όσα θα μπορούσε ποτέ να διαβάσει. Για αρκετά χρόνια συμμετείχε μόνο διαβάζοντας, κυρίως Harry Potter, μέχρι που εντάχθηκε στο fandom του Tolkien. Εκεί ξεκίνησε επιτέλους να δημοσιεύει τα δικά της έργα και να δημιουργεί φιλίες με άλλους θαυμαστές κι εκεί νιώθει μέχρι σήμερα περισσότερο άνετα.

Δασκάλα αγγλικών στο επάγγελμα, η Nat έγινε μέλος του OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων) το 2016 ως μεταφράστρια για την ομάδα των Πορτογαλικών Βραζιλίας. Μερικούς μήνες αργότερα έγινε μέλος της Επιτροπής Πολιτικής & Κατάχρησης και της Επιτροπής Οργάνωσης Ετικετών, όπου είχε μια υπέροχη εμπειρία και έμαθε πολλά περισσότερα για το OTW και το έργο του. Στο τέλος του 2017, αποφάσισε να ενταχθεί στο προσωπικό τής Μεταφραστικής Επιτροπής, υποστηρίζοντας και βοηθώντας τους μεταφραστές στη δουλειά τους και συμμετέχοντας σε περισσότερες διεπιτροπικές και διοικητικές εργασίες. Read More

Lex de Leon: Βιογραφικό Σημείωμα και Πλατφόρμα

Bio

Lex de Leon: Ο Lex εργάζεται επί του παρόντος στην Κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών ως ειδικός στην πληροφορική και τη διαχείριση εγγράφων και περιεχομένου, με ιδιαίτερη έμφαση στην εισαγωγή και μεταφορά αρχείων, και τη μακροπρόθεσμή τους κράτηση. Ξεκίνησε να γράφει έργα θαυμαστών για τη σειρά Valdemar και από τότε έχει συσσωρεύσει πολλά fandom για τα οποία είναι πάντα πρόθυμος να συζητήσει. Όντας ένας αθεράπευτος θαυμαστής λεσβιακών σχέσεων, του αρέσει να γράφει λογοτεχνία θαυμαστών αντλώντας από τις δικές του εμπειρίες και τη φαντασία του και να διαβάζει οποιοδήποτε έργο λογοτεχνίας θαυμαστών τού τραβήξει την προσοχή ή περιέχει κάποιο ζευγάρι που του αρέσει. Μια τυχαία επίσκεψη στο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) αμέσως μετά την ανακοίνωση προσλήψεων για την Επιτροπή Υποστήριξης τον οδήγησε να υποβάλει αίτηση, με την πεποίθηση πως η δεκαετής εμπειρία του στην τεχνική υποστήριξη θα ήταν χρήσιμη εντός του OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων). Πιστεύει ακράδαντα στην αποστολή του OTW και επιθυμεί να συνεχίσει το έργο του και στο μέλλον. Με κάποιον τρόπο, μια υπέροχη γυναίκα συμφώνησε να τον παντρευτεί και είναι πάντα πρόθυμη να ακούει τις ιδέες του για έργα λογοτεχνίας θαυμαστών. Μαζί μεγαλώνουν δύο γάτες, έναν σκύλο και ένα δύστροπο πουλί που δεν μπορεί να πετάξει. Read More

C. Ryan Smith: Βιογραφικό Σημείωμα και Πλατφόρμα

Βιογραφικό Σημείωμα

C. Ryan Smith: Οι πρώτες αναμνήσεις τού Ryan στα fandom είναι από τότε που παρακολουθούσε Pokémon και Yu-Gi-Oh! με τον πατέρα του τα πρωινά πριν το σχολείο. Θυμάται να συζητά για τις σειρές και τα παιχνίδια με άλλα παιδιά από την τάξη του και να νιώθει αυτήν τη γνώριμη αίσθηση συντροφικότητας που νιώθουμε όλοι μας σήμερα. Αν ερωτηθεί όμως, θα επισημάνει πως η πρώτη του πραγματική γνωριμία με το fandom συνολικά δε συνέβη παρά χρόνια αργότερα το 2008. Ήταν τότε που μπορούσε να έχει απεριόριστη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και ξεκίνησε να αλληλεπιδρά με άλλους θαυμαστές σε ιστοσελίδες όπως το Bulbagarden και το Fanfiction.net. Ο Ryan ξεκίνησε να δουλεύει εθελοντικά στο OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων) κατά τη διάρκεια της πρώτης χρονιάς στο πανεπιστήμιο το 2013. Για προσωπικούς λόγους, αποχώρησε από το OTW για λίγο πριν επιστρέψει στα καθήκοντά του το 2015. Επίσης, σπουδάζει ξανά στο πανεπιστήμιο ώστε να αποκτήσει πτυχίο στην Πληροφορική.

Read More

Στατιστικά Εκλογών του 2017

Τώρα που οι Εκλογές του 2017 ολοκληρώθηκαν και τα αποτελέσματα είναι οριστικά, με χαρά μοιραζόμαστε μαζί σας τα στατιστικά στοιχεία της συμμετοχής των ψηφοφόρων!

Για τις Εκλογές του 2017, είχαμε 5.376 μέλη με δικαίωμα ψήφου. Από αυτά, ψήφισαν τα 682, αριθμός που αντιπροσωπεύει το 12,7% του εκλογικού σώματος. Η συμμετοχή είναι κάπως μικρότερη σε σχέση με πέρυσι, που είχαμε συμμετοχή σε ποσοστό 15,1%. Επίσης, είδαμε μείωση στον αριθμό των κατατεθειμένων ψήφων, από 951 σε 682, που αντιστοιχεί σε μείωση 28,3%. Ωστόσο, οι εκλογές του 2017 βελτιώθηκαν σε άλλους τομείς: έξι υποψήφιοι διεκδίκησαν τρεις θέσεις, διπλάσιος αριθμός από το 2016, όταν τρεις υποψήφιοι διεκδίκησαν δύο θέσεις στο Διοικητικό Συμβούλιο.

Η Επιτροπή Εκλογών θα συνεχίσει αφοσιωμένη να προσεγγίζει τα μέλη με δικαίωμα ψήφου και να τα ενθαρρύνει να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα. Όποιος εκλέγεται στο Διοικητικό Συμβούλιο μπορεί να έχει σημαντική επίδραση στη μακροπρόθεσμη κατάσταση των προγραμμάτων του OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων) και θέλουμε τα μέλη μας να έχουν λόγο πάνω σ’ αυτό.

Όσοι ενδιαφέρονται για τον αριθμό των ψήφων που έλαβε κάθε υποψήφιος, πρέπει να γνωρίζουν πως η εκλογική διαδικασία έχει σχεδιαστεί να εκλέγει ισότιμα μέλη του ΔΣ ώστε να είναι σε θέση να δουλεύουν αρμονικά μεταξύ τους, για αυτό και δε δημοσιοποιούμε αυτήν την πληροφορία. Ως γενικός κανόνας, δεν αποκαλύπτουμε επίσης ποιοι υποψήφιοι συγκέντρωσαν τις λιγότερες ψήφους, μιας και δεν θέλουμε να τους αποθαρρύνουμε από τυχόν μελλοντική συμμετοχή τους όπου οι καταστάσεις και το ενδιαφέρον των μελών ίσως είναι διαφορετικά.

Και πάλι, ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όσους συμμετείχαν σε κάθε στάδιο των εκλογών! Ελπίζουμε να σας δούμε στις εικονικές κάλπες την επόμενη χρονιά.


Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε εθελοντικά από τη μεταφραστική ομάδα του OTW. Για να μάθετε περισσότερα για το έργο μας, επισκεφτείτε τη σελίδα της Μεταφραστικής Επιτροπής στο transformativeworks.org.

Αποτελέσματα Εκλογών 2017

Η Επιτροπή Εκλογών θα ήθελε να ευχαριστήσει όλους τους υποψηφίους μας για τη σκληρή δουλειά τους κατά τις φετινές εκλογές. Βρισκόμαστε, λοιπόν, στην ευχάριστη θέση να σας παρουσιάσουμε τα αποτελέσματα των Εκλογών 2017.

Οι παρακάτω υποψήφιοι (με αλφαβητική σειρά) εκλέχθηκαν επισήμως στο Διοικητικό Συμβούλιο.

  • Claire P. Baker
  • Danielle Strong
  • Jessie Camboulives

Τα νέα μέλη του Συμβουλίου θα ξεκινήσουν τις επικαλυπτόμενες θητείες τους την 1η Οκτωβρίου. Τους ευχόμαστε τα καλύτερα.

Έτσι, η εκλογική περίοδος ολοκληρώνεται. Ευχαριστούμε όλους όσους συμμετείχαν διαδίδοντας τα νέα, κάνοντας ερωτήσεις στους υποψηφίους και, φυσικά, ψηφίζοντας! Ανυπομονούμε να σας ξαναδούμε όλους το επόμενο έτος.

Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε εθελοντικά από τη μεταφραστική ομάδα του OTW. Για να μάθετε περισσότερα για το έργο μας, επισκεφτείτε τη σελίδα της Μεταφραστικής Επιτροπής στο transformativeworks.org.