Resultado de las elecciones de 2018

El comité de Elecciones agradece el gran esfuerzo que hicieron quienes presentaron su candidatura durante las elecciones de este año. Nos complace anunciar los resultados de las elecciones de 2018.

Lxs siguientes candidatxs (en orden alfabético) oficialmente han sido elegidxs para la Junta Directiva.

  • Lex de Leon
  • Natalia Gruber

Lxs nuevxs integrantes de la junta comenzarán a trabajar junto a quienes dejan su puesto el 1° de octubre. Les deseamos lo mejor durante su mandato.

Este acontecimiento marca el cierre de la temporada de elecciones. Agradecemos a todxs por correr la voz, por realizar consultas a lxs candidatxs y, por supuesto, ¡por votar! Esperamos verlxs de nuevo el próximo año.

¡La votación 2018 para la Junta de la OTW está abierta!

¡Las elecciones están abiertas!

Cada miembro que se ha unido entre el 1 de julio de 2017 y el 30 de junio de 2018 ya debería contar con una boleta. Si aún no la recibiste, por favor revisa tu carpeta de spam primero, y luego contáctanos mediante nuestro formulario de contacto.

Las elecciones se llevarán a cabo hasta el 13 de agosto de 2018, 23:59 UTC; revisa el convertidor de zona horaria para saber qué hora es para ti.

Una vez que hayas votado, ¡ve a Twitter y utiliza el hashtag #OTWE18 para hacérnoslo saber!

Miembros – Revisa tu correo para instrucciones sobre cómo votar

A esta hora todos los miembros elegibles de la OTW (Organización para las Obras Transformativas) deben haber recibido un correo con un enlace a las instrucciones para las votaciones de 2018. El asunto era “Voting Instructions for Organization for Transformative Works (OTW) Board Election (Instrucciones para votar en la elección de la Junta de la Organization for Transformative Works (OTW) “. Por favor, ten en cuenta que quienes no hayan recibido este correo no están en el padrón de este año y no recibirán una boleta. (más…)

Comunicado: Candidatura para elecciones en la OTW 2018

Comunicado de Candidaturas

La Organization for Transformative Works – OTW (Organización para las Obras Transformativas) se complace en anunciar las candidaturas para las Elecciones de 2018 (en orden alfabético por nombre de pila):

  • C. Ryan Smith
  • Lex de Leon
  • Michelle Schroeder
  • Natalia Gruber

En vista de que contamos con 2 puestos vacantes y 4 candidaturas, las elecciones de 2018 serán disputadas – es decir, los miembros de la OTW votarán para decidir quién ocupará estos asientos.

El comité de Elecciones se alegra de presentar las candidaturas a todos los miembros de la OTW. Esta publicación incluye enlaces a una corta biografía y una propuesta escrita de cada postulante. Luego tendremos una serie de chats en vivo, cuyas fechas y horas se anunciarán según la disponibilidad de lxs candidatxs. En breve publicaremos más información sobre el período y procedimiento de votación.

Por ahora, puedes consultar el cronograma de eventos de Elecciones, si deseas más información. Léelo para saber más sobre nuestrxs candidatxs.

(más…)

Biografía y plataforma de Natalia Gruber

Biografía

Natalia Gruber descubrió su primer fanfic por accidente mientras esperaba a que saliera el último libro de Harry Potter y durante mucho tiempo creyó que se trataba de una idea maravillosa pero aislada. Por suerte terminó descubriendo que no sólo aquella historia no era la única, sino que el fandom era una comunidad con mucha vida y riqueza, lleno de gente increíble y más fanfic del que jamás podría leer. Durante varios años permaneció en las sombras leyendo sobre todo Harry Potter, hasta que se unió al fandom de Tolkien. Allí por fin empezó a publicar sus propias obras y a hacer amigxs con otrxs fans, y allí es donde sigue sintiéndose como en casa.

Nat, que es profesora de inglés durante el día, se unió a la OTW (Organización para Obras Transformativas) en 2016 como traductora de portugués brasileño. Unos meses después entró a formar parte de los comités de Organización de Etiquetas y Políticas y Prevención de Abuso, donde ha podido disfrutar de una gran experiencia y aprendido mucho más sobre la OTW y su trabajo. A finales de 2017 decidió unirse al personal de Traducción, trabajando para apoyar y asistir a lxs traductorxs y participando en muchas más labores de organización y entre comités. (más…)

Biografía y plataforma de Michelle Schroeder

Biografía

Michelle Schroeder: Michelle ha estado en el fandom por poco más de quince años. Su primer fandom fue Harry Potter, el cual condujo a más y más fandoms y, eventualmente, a Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio). Entró al comité de Documentación para el AO3 en 2016 y luego a los comités de Organización de Etiquetas y Soporte Técnico en en 2017. En este momento pasa la mayoría de su tiempo trabajando en una sala de juegos electrónicos, trabajando para alguno de los comités o leyendo lo que sea que se encuentre a mano—¡a veces todo al mismo tiempo! (más…)